简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قوات الدفاع الجنوب أفريقية بالانجليزي

يبدو
"قوات الدفاع الجنوب أفريقية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • south african defence force
أمثلة
  • South African Defence Forces maintained an overwatch on the city using new, G5 artillery pieces.
    حافظت قوات الدفاع الجنوب أفريقية على أكثر من موقع في المدينة باستخدام قطع المدفعية الجديدة من نوع جي 5.
  • Between 1975 and 1988 the SADF staged massive conventional raids into Angola and Zambia to eliminate PLAN's forward operating bases.
    بين 1975 و 1988، شنت قوات الدفاع الجنوب أفريقية غارات مكثفة على أنغولا وزامبيا لإزالة قواعد العمليات الهجومية لجيش التحرير الناميبي.
  • Nine days later, the SADF attacked again, this time in Cuando-Cubango, and the MPLA threatened to respond militarily.
    شنت قوات الدفاع الجنوب أفريقية هجمات في أنغولا مرة أخرى، وهذه المرة في مقاطعة كواندو كوبانغو، وهددت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا برد عسكري.
  • In a reversal of policy, Vorster not only agreed to keep his troops in Angola through November, but also promised to withdraw the SADF only after the OAU meeting on 9 December.
    وافق هذا الأخير على إبقاء قواته في أنغولا حتى نوفمبر، بل أيضا وعد بسحب قوات الدفاع الجنوب أفريقية بعد اجتماع منظمة الوحدة الأفريقية في 9 ديسمبر.
  • The SADF launched a full-scale invasion of Angola through Cunene and Cuando-Cubango on 7 June, destroying SWAPO's operational command headquarters on 13 June, in what Prime Minister Pieter Willem Botha described as a "shock attack".
    أطلقت قوات الدفاع الجنوب أفريقية غزوا واسع النطاق لأنغولا من مقاطة كونين وكواندو كوبانغو في 7 يونيو، لتدمير مقر قيادة سوابو، ووصف ذلك رئيس وزراء جنوب أفريقيا بيتر ويليم بوتا بأنه "هجوم مفاجئ".
  • In early November 1975, the South African government warned Savimbi and Roberto that the South African Defence Force (SADF) would soon end operations in Angola despite the failure of the coalition to capture Luanda and therefore secure international recognition for their government.
    في أوائل نوفمبر 1975، حذرت حكومة جنوب أفريقيا سافيمبي وروبرتو من أن قوات الدفاع الجنوب أفريقية سوف تنتهي قريبا من عملياتها في أنغولا على الرغم من عدم قيامها باحتلال لواندا ومن ثم تأمين الاعتراف الدولي بحكومتهما.